Hele, Lizzy, vzpomínáš, když jsi mi říkala, ať jdu na rande s tvým bývalým?
Èuj Lizi, seæaš li se kada si predložila da odem na sastanak sa tvojim bivšim?
Babi, říkal jsem, že jdu na ples.
Rekao sam ti, bako, Idem na igranku.
Páni, jdu na oběd s Erikem!
O Bože, izaæi æu s Erikom!
Zítra jdu na večeři s mým otcem, nechceš přijít?
Sutra izlazim sa caletom na veceru. Oces sa mnom?
Viděls mě přece, jak jdu na hajzl!
Jesi, jebo te! Bio sam na zahodu!
Vypadá to, že jdu na bowling.
Èini se da idem na kuglanje.
Uhni, House, jdu na to znovu.
Odmakni se House, ja æu pokušati opet.
Dobře, ale jestli vyhraju, tak s tou pěknou holkou jdu na ples, protože si to zaslouží.
Može. No pobijedim li ja vodim tu tvoju lijepu curu na bal zato što ona to zaslužuje.
Jdu na záchod a další věc je, že se probudím v autě.
Otišla sam u kupaonicu... i onda probudila automobilu.
A když ženský začnou ječet jako pokaždý, tak jdu na malou procházku.
I, ako dame poènu da vrište, kao što to uvek rade, samo æu malo da prošetam.
Nevím, kdybys chtěla vyměnit Lazy Joes, tak právě jdu na Laieu Point.
U redu. Ne znam da li želiš, ali ja sam mislio otiæi na rt Laie.
Teď jdu na večeři s těmi nesnesitelnými chlápky z Hong Kongu.
MORAM DA IDEM NA VEčERU SA NAPODNOŠLJIVIM POSLOVNIM LJUDIMA IZ HONG KONGA.
Zítra s ní jdu na kafe.
Idem na kafu sa njom sutra.
A já jdu na veřejnou vysokou ve Westwood, abych k němu měla blíž.
A ja idem na Državni koledž Vestvud da bi mu bila bliže.
Zítra jdu na první uchazečský večírek...
Prva zabava pozivanja mi je sutra.
Příští týden jdu na operaci, ale je to asi beznadějné.
Iduæe sedmice æe ga operisati, ali vjerovatno neæe pomoæi.
Řekl jsi mi, že jdu na lepší místo.
Lagao sam. - Bio si u pravu.
Omlouvám se, ale dneska jdu na oběd s manželkou.
Žao mi je, ali moram na ruèak sa ženom.
Jdu na schůzku se starým kolegou vyzvednout si pas s mým novým jménem.
Posjetit æu starog suradnika, da preuzmem putovnicu sa novim imenom.
A jen co skončí show, jdu na první letadlo, zpátky k mému životu v Paříži.
I, uostalom, kada se ova predstava završi ja hvatam sledeæi avion da se vratim svom životu u Parizu.
Mám za sebou těžký den ve škole, jsem unavený a teď si jdu na půl hodiny odpočinout.
Imao sam naporan dan u školi, umoran sam, sada cu da se opustim pola sata.
Rosie, pohni, jdu na pohovor a potřebuji svou podprdu pro štěstí!
Rozi, požuri! Treba mi svoj sreæni grudnjak za intervju.
Myslíš potom, co jsem u večeře řekl, že jdu na záchod, a už se nevrátil?
Misliš nakon što sam rekao za veèerom da moram do toaleta i nisam se vratio?
Jdu na něj zepředu, jak jste to měli udělat vy.
Napadam vlak s èela, kao što ste i vi trebali napraviti.
Občas i jdu na to místo, kde našli její auto a snažím se představit si, co se stalo.
Ponekad èak i odem na ono mjesto gdje su našli njen auto i pokušavam zamisliti što se dogodilo.
To jdu na prohlídku před kolonoskopií.
To je moj dan za pripremu kolonoskopije.
Takže dnes jdu na první ultrazvuk.
Данас први пут идем на ултразвук.
Já jdu na Sicílii s těmi, co jsou dosud věrní a pak mířím dál.
Ja idem za Siciliju sa onima koji su mi lojalni.
Mimochodem, jdu na toho negra, víš?
Kakogod, ja... Na tom sam nigeru, znaš?
Jdu na to. Jdu na to.
Ja sam na to, ja sam na njega.
Tento týden jdu na návštěvu k příbuzným.
Ove nedelje idem da posetim rodbinu.
A protože jdu na dostihy, kde takovéto tučňáčí obleky vyžadují, tady jsem.
Pošto idem na kraljevski prijem i moram imati ovakvo pingvinsko odelo, evo me.
Tak to prostě řekni a jdi, protože já jdu na večeři se svým snoubencem.
Pa, onda reci to i idi, jer moram da idem na veèeru sa svojim verenikom.
Chtěl jsi, ať jdu na ten hloupý ples.
Ti si hteo da odem na tu glupu igranku.
Zrovna jdu na přednášku, ale mohu to zrušit a hned přijet.
Ja idem na predavanja... Ali mogu da otkažem i da odmah doðem.
Myslím, jako, když jdu na akční film, mám tři lístky, jeden pro sebe, jeden pro Joea, jeden pro mou matku.
Mislim, kao, kad idem u bioskop na akcioni film, uzmem tri karte, jednu za sebe, jednu za Džoa, i jednu za moju majku.
(Smích) Když jdu na večírek a lidé se mě ptají, co dělám a já řeknu: "Jsem profesor, " jejich oči pohasnou.
(Smeh) Kada odem na zabavu i kada me pitaju čime se bavim i ja im odgovorim "Ja sam profesor", oni prevrnu očima.
Když jdu na akademickou koktejlovou party a kolem jsou samí profesoři, ptají se mě, jakým oborem se zabývám a já řeknu, že filosofií -- jejich oči pohasnou.
Kada odem na akademsku zabavu gde su svuda samo profesori, i kada me pitaju kojom se oblašću bavim i ja kažem filozofijom - oni prevrnu očima.
(Smích) Když jdu na večírek filosofů (Smích) a oni se mě ptají, na čem pracuji, a já odpovím, že na "vědomí", jejich oči nepohasnou -- zkroutí se jim rty.
(Smeh) Kada odem na zabavu filozofa (Smeh) i kada me pitaju na kojoj temi radim i ja kažem na svesnosti, oni ne prevrnu očima -- oni zareže na mene.
Řeknete si: "Tak dneska samozřejmě psát nemůžu, vystupuji v TED Talk, mám pět interview a pak jdu na koktejl párty a pak budu opilý.
Кажете, "Па, сигурно да нећу писати данас, јер држим TED говор и имам 5 интервјуа са медијима, онда идем на коктел журку, а после тога ћу бити пијан.
Takže se jdu na oddělení na něho podívat a jeho kůže je takhle průsvitná.
I ja odem do odeljenja da pogledam Džima, a njegova koža je providna, kao što možete da vidite.
Pak jdu na stránky se zprávami, prohlédnu si nadpisy.
Zatim odem na stranicu sa vestima i gledam naslove.
Když jdu na večírek, většinou lidem netrvá dlouho přijít na to, že jsem vědkyně, co se zabývá sexem.
Kada odem na žurke, obično ne prođe puno vremena dok ljudi ne saznaju da sam naučnik i da proučavam seks.
Protože já jdu na internet, což je místo, kam všichni chodí.
Jer vodi na Internet, mesto gde sve vodi.
1.1097941398621s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?